Tag Archives: correction

La buvette du Grand Conseil saisit le Conseil de la presse

9 mars 2010, 18:54

Luc-Olivier Erard

6

Après le psychodrame provoqué mardi 23 février par une inexactitude publiée par le quotidien 24Heures sur Internet en plein débat du Grand Conseil vaudois, (lire « Internet au Parlement: faut-il débrancher les ruminants), le bureau dudit Grand Conseil a décidé de saisir le Conseil suisse de la presse. Une initiative pas complètement inintéressante, étant donné qu’elle [...]

Anglicismographe

17 novembre 2009, 18:08

Luc-Olivier Erard

3

J’ai appris récemment que l’une des terreurs du correcteur de base, c’est l’anglicisme. Précisons aux jeunes lecteurs que le correcteur est, en principe, une personne, et non un programme informatique… Ce métier qui est l’un des premiers à pâtir de la crise des journaux a fait l’objet d’un article récent dans Edito (No 4, 2009), [...]

Le coup de Points

13 novembre 2009, 21:40

Luc-Olivier Erard

0

Leur plaidoyer pour sauver le point-virgule s’est taillé un joli succès. Mais avec « L’art de la ponctuation » Sylvie Prioul, secrétaire de rédaction au Nouvel Obs et Olivier Houdart, correcteur sur lemonde.fr, ont livré bien plus que cela. Ce petit Points est tout simplement le seul traité accessible et pratique au sujet de la ponctuation. Nécessaire [...]

La brosse à relire

5 novembre 2009, 02:12

Luc-Olivier Erard

0

« La langue est un tissus vivant dont il faut respecter la lente maturation ». (Et si elle est bien pendue, on peut même s’en servir sans risque d’usure pendant toute la durée du séjour.) Marc Lamunière, fondateur d’Edipresse, ne lésine pas sur les idées fortes en préface du petit livre rouge. La bible des typos, qui [...]